杨千嬅少女的祈祷是什么意思,杨千嬅的少女的祈祷这首歌含义

杨千嬅《少女的祈祷》的“祈求天地放过一双恋人”是什么意思?杨千嬅《少女的祈祷》的“祈求天地放过一双恋人”是什么意思?

粤语歌《少女的祈祷》所讲的是有点神经兮兮、荒唐可笑的女孩心事。

这个女孩十五六岁,她在一辆公车上一共做出了6次祈祷。

沿途与他车厢中私奔般恋爱

再挤迫都不放开

祈求在路上没任何的阻碍

令愉快旅程变悲哀

在一辆拥挤的公车上,女孩和男孩被挤到了一起。

女孩第一次见到男孩,一见钟情。她喜欢上了男孩。

女孩第1次祈祷,希望这一路顺顺利利,就让她和男孩如此靠近地挤在一起。

不过第1次祈祷很快就失败了,到了一个站,有挺多人下车了。

男孩找到了座位坐下,女孩离男孩远了。

她看着男孩,感到失落。

连气两次绿灯都过渡了

与他再爱几公里

当这盏灯转红便会别离

凭运气决定我生死

杨千嬅《少女的祈祷》的“祈求天地放过一双恋人”是什么意思?

连续两个路口都是绿灯,女孩希望有红灯。

因为红灯就能让她和男孩多呆几分钟,她也能多看男孩几分钟。

于是女孩做出了第2次祈祷。

她发了一个很古怪的誓,苍天,大地!能不能多等两个红灯?让我折寿我也愿意。

祈求天地放过一双恋人

怕发生的永远别发生

从来未顺利遇上好景降临

如何能重拾信心

女孩对天第3次祷告,求老天成全一下我吧,让我和男孩能成为恋人,让我们在一起可以吗?

我活了十几年,好惨的。

走路常常踩狗屎,吃饭被鱼刺卡喉,没背书总是被点名抽到,考试差1分及格,我是衰神附体,从没碰上什么好事,这一次让我幸运点可以吗?

祈求天父做十分钟好人

赐我他的吻 如怜悯罪人

我爱主 同时亦爱一位世人

祈求沿途未变心

请给我护荫

女孩求完老天,感觉还不够。

她突然想起国外有上帝。她此前并不信奉上帝,但是听人说求上帝祷告很灵。

于是女孩又做了第4次祈祷,求上帝做十分钟好人,能让男孩主动过来亲吻她。

女孩对上帝保证,也做了一个“交易”,她说,上帝,我这一路上都会对你忠心,只要你让男孩过来亲我,我以后就信上帝,就跟你混了。

为了他不懂祷告都敢祷告

谁愿眷顾这种信徒

用两手遮掩双眼专心倾诉

杨千嬅《少女的祈祷》的“祈求天地放过一双恋人”是什么意思?

女孩不知道怎么祷告,她又希望自己祷告的方式是虔诚的。

她小心的用双手遮着眼睛,虔诚地许愿,希望上帝能够听见。

宁愿答案 望不到

唯求与他车厢中可抵达未来

到车毁都不放开

无论路上历尽任何的伤害

任由我决定爱不爱

这个时候,女孩做了第5次祈祷。

她在心里说,上帝,你不要让他喜欢我也可以。

你让这辆车上有个炸弹(电影《生死时速》情节),或者来几个绑匪;

或者你让这里马上发生地震,让我和男孩被困在车里好了。

这样我和他就有了更多时间。

我会同他历经生死,我会想办法让他爱上我的,行不行?

太爱他怎么想到这么恐怖

对绿灯去哀求哭诉

杨千嬅《少女的祈祷》的“祈求天地放过一双恋人”是什么意思?

求完老天、上帝,女孩更乱求一通。

她甚至对着绿灯做出第6次祷告,绿灯,你是不是什么妖精变得呢?你能让那个男孩过来喜欢我吗?

要什么代价交易你说,我都答应你。

然而天父并未体恤好人

到我睁开眼 无明灯指引

我爱主 为何任我身边爱人

离弃了我 下了车

你怎可答允

女孩求遍了所有神仙,最后她睁开眼。

男孩已经下车了,女孩失落极了。

故事到这里结束。

杨千嬅《少女的祈祷》的“祈求天地放过一双恋人”是什么意思?


杨千嬅《少女的祈祷》的“祈求天地放过一双恋人”是什么意思?

创作由来

杨千嬅《少女的祈祷》的“祈求天地放过一双恋人”是什么意思?

1900年的某个下午,俄国作家契诃夫正在咖啡馆喝咖啡。

他随手拿起一本法文杂志来看。

好像看不懂……

不过没关系,这是一本音乐杂志,里头有一些曲谱。

一篇名叫《Modlitwa dziewicy》曲谱吸引了契诃夫的注意。

杨千嬅《少女的祈祷》的“祈求天地放过一双恋人”是什么意思?

他让人弹了一段,曲风略带伤感,但又异常柔美。

其委婉的旋律如同发自内心深处的真诚,就像是一位少女对美好幻想的期盼。

契诃夫震惊了,他当时在创作剧本《三姐妹》,立刻注明一定要用上这个曲子。

《Modlitwa dziewicy》一炮而红。

大家都很想知道是何方高手能写出如此绝世好曲。

令人意外的是,写曲的人是一名波兰少女,名叫巴达捷芙斯卡。写这首曲子的时候只有18岁。

杨千嬅《少女的祈祷》的“祈求天地放过一双恋人”是什么意思?

她此生一共创作了35首钢琴曲,全都默默无闻,只有《Modlitwa dziewicy》火了。

令人遗憾的是,巴达捷芙斯卡早在1861年就已死于肺炎,死的时候只有24岁,短短一生。

但这首曲子被留下了,流芳百世。

《Modlitwa dziewicy》翻译成中文便是《少女的祈祷》。


杨千嬅《少女的祈祷》的“祈求天地放过一双恋人”是什么意思?

2000年的某天,一个叫陈辉阳的作曲家为了表达对于这首钢琴曲的喜爱,写了一首同名歌曲致敬那个在一百多年前离开的女孩。

他郑重的把曲子交给林夕,说,好好写,我希望能有个有内涵的故事,不要整些花里胡哨的。

林夕苦苦思索了三日。

写下他的封神之作——公车巴士版《少女的祈祷》,歌词写尽了一个少女的心事。

少女是什么样的?

少女总是胡思乱想,看很多小说,相信有奇奇怪怪的神仙。

少女会为了一见钟情的男生付出任何代价,折寿、天地毁灭都可以,只要能让她们在一起。

少女足足6次荒唐、神经兮兮的祈祷,说明她对于这份爱有多么迫切渴望,她求各路神明保佑她愿望成真。

可少女却害羞的不敢自己迈出第一步先表露情感。

我们笑这个少女吗?

还是羡慕爱一个人能如此单纯,怀念那再也回不来的青春呢?


杨千嬅《少女的祈祷》的“祈求天地放过一双恋人”是什么意思?杨千嬅《少女的祈祷》的“祈求天地放过一双恋人”是什么意思?

《少女的祈祷》歌词中的多层含义让每个人都有不同的解读。

歌曲的演唱者杨千嬅说她唱歌的时候想到了自己选秀出道,摸爬滚打的艰辛往事。

她当初就是如同那个少女一样,祈求各路神仙,让我能一举成名吧。

祈求天父做十分钟好人

请给我护荫

初恋的女孩听这首歌特别美好。

她坐在公交车上,她将耳机的另一边交给坐在她边上的男孩。

沿途与他车厢中私奔般恋爱

再挤迫都不放开

他们看着窗外正好的阳光,如同这美好的初恋。

追求爱的人听这首歌得到勇气:

唯求与他车厢中可抵达未来

到车毁都不放开

将要分开的恋人听这首歌特别伤感:

祈求天地放过一双恋人

怕发生的永远别发生

失恋的人又在歌中请求救赎:

祈求天父做十分钟好人

赐我他的吻 如怜悯罪人

而当亲人离开,听这首歌时又能得到情感宣泄:

我爱主 为何任我身边爱人

离弃了我 下了车

你怎可答允

杨千嬅《少女的祈祷》的“祈求天地放过一双恋人”是什么意思?

宛如千万人借少女之力千万次对天祷告,神爱世人可以吗?

祈祷的是少女,听歌的是我们。

但愿此生有爱无恨,美梦终会如愿成真。


欢迎关注@文字怪人 头条号,获取更多有趣的歌词解读。比如《富士山下》《无人之境》《浮夸》《任我行》《少女的祈祷》《约定》《你的背包》《失忆蝴蝶》《罗生门》等等。

原创文章,作者:芒小种,如若转载,请注明出处:http://www.fhgg.net/shenghuobaike/10539.html

本文来自投稿,不代表【食趣网】立场,如若转载,请注明出处:http://www.fhgg.net/

(0)
上一篇 2023年1月16日 上午9:57
下一篇 2023年1月16日 上午10:08

相关推荐

发表回复

登录后才能评论