韩国人和中国人对数字的爱憎各有不同之处

中国和韩国作为邻国,在文化和饮食等方面有很多相似之处,也有很多不一样的地方,今天呢,韩语菌就来跟大家一起聊聊韩国人和中国人喜欢的数字有什么不一样。

我们中国人作为中国人,最喜欢的数字想必是“8”了,尤其是老一辈人和做生意的人,为什么呢?因为8的谐音是“发”,代表着发财的意思。 中国人其次喜欢的数字呢是“6”,6666哈哈,“6”的蕴含的意思是顺顺利利。

排在后面的事数字有“9”和“5”,代表“9”长久,永久,长寿的意思,那么数字“5”呢,谐音是“福”,代表福气。

对韩国人而言特殊的数字3

在韩国文化和生活中见到的最多的数字是“3”,3具有非常悠久的历史,这有什么缘由呢?

理由1:

만물을 지배하는 세 가지.

天, 地, 人3象征着天、地、人,意味着一切,所以深受人们的喜爱。

理由2:

도덕경에서 도(道)는 1을 낳고, 1은 2를 낳고, 2는 3을 낳고, 3은 만물을 낳는다고 말하고 있습니다.

根据道德经记载,道生下了1,1生下了2,2生下了3,3生下了万物,3是万物之母,那人们当然就喜欢数字3了啊。

理由3:

3这个数字自古以来被认为是最稳定的数字,很受推崇。同时呢在时间概念上,我们也是划分为过去、现在、和今天3种,一天中又分成早上、中可3这个数字历史悠久.

理由4:

3 은 1 과 2 가 합쳐져 만들어진 숫자다. 여기서 1 은 양, 2는 음을 뜻한다. 즉 음양이 합해진 숫자이기 때문에 음양이 하나로 된다.

3是1加2得来的,1代表阳,2代表阴,阴阳结合的数字就是3.

삼강오륜-三綱五倫

삼강행실도-三綱行實圖

삼일장-三日葬

삼배-三拜

삼탕-三湯

삼색실과-三色實果

삼황-三皇

삼도-三道

삼족-三族

삼계-三戒

那么到了现代,3依然可以在韩国生活中随处可见。

보통 삼세번, 삼세판을 많이 따지는데 식사도 3끼 먹고

一般比赛什么的都是比三次,吃饭也是吃三顿呀!

当代韩国人喜欢的数字7

서양에서는 행운의 숫자를 말할때 항상 Lucky seven(7)을 이야기 합니다。럭키세븐(lucky seventh),행운의 7!

在西方,说道幸运数字的时候一般都说“幸运七”。

近代韩国收到西方文化的影响比较深,越来越多人喜欢7这个数字了认为代表幸运!

자신의 전화 번호에 7을 많이 넣으려고 하고, 자동차 번호에도 7이 많이 들어가면 은근히 기분이 좋아집니다.

人们想让自己的电话号码里多放进去几个7,汽车号码要是多有几个7的话也会暗自高兴。

아홉수九数到底是个啥?

韩语菌有一部特别喜欢的小众韩剧,叫做“九数少年“,当时看的时候就很好奇“九数”到底是个啥意思,为什么剧中的9,19,29,39的几个主角都很悲催呢?

在人们的想法中,10进制,10是比较完美的,9呢离10就差那么一点点,9代表着不完美!在韩国历史上呢,像九尾狐,九头身等传说,9都是不好的意义,

9세, 19세, 29세, 39세 등으로 나이 뒷자리에 9가 붙는 해에는 막히고 잘못되는 일이 많다는 의미이다. 아홉수가 되는 해당 년도에는 결혼도 하면 안 좋고 사업을 시작하거나 뭔가 새로운 일을 시작하면 망하기 쉽다고 한다. 새롭게 뭔가를 이뤄나가거나 해낼 수 있는 시기가 아니라는 뜻이다. 물론 과학적인 근거는 전혀 없다.

在9岁,19岁,29岁,39岁等这样末尾数是9的年纪,会有很多不好的事情发生。九数当年结婚的话也不好,开始做生意或者重新开始什么事情也容易搞砸。意味着九数不是能重新开始某件事,能成功的时机。当然啦,这个没有科学根据。

讨人厌的数字4

数字4,因为发音和汉字的“死”很相似,所以呢,被人们认为是很不吉利的数字,中国也好,韩国也好,都很不喜欢4这个数字,像结婚、做生意,走亲戚都会避开这个数字!

原创文章,作者:芒小种,如若转载,请注明出处:http://www.fhgg.net/shenghuobaike/19183.html

本文来自投稿,不代表【食趣网】立场,如若转载,请注明出处:http://www.fhgg.net/

(0)
上一篇 2023年2月5日 下午5:37
下一篇 2023年2月5日 下午5:43

相关推荐

发表回复

登录后才能评论