如何用英语祝福别人新婚快乐呢？
当身边的朋友结婚时，我们该如何送上自己“高大上”的婚礼祝福呢？用英语该如何表达呢？今天小编就教大家几招。
1、Marriage
Marry其实很少用来表示结婚，而是表示嫁或者娶。我们常常听到的“Will you marry me”翻译成“你愿意和我结婚吗”其实并不严谨，更准确的翻译应该是是“你愿意娶/嫁给我吗”。因此，当你想恭喜他人结婚的时候，少用marry，多用 marriage。
案例：
Congratulations on your marriage！
恭喜结婚！
Wish you a wonderful marriage.
祝你们婚姻美满。
2、Have a long life together
在中国祝福新婚之人必定要有“白头偕老”这个词，旨在希望他们能一直恩爱下去。在国外也有同样的表达方式，那就是 have a long life together 。其中还有一个小窍门，如果你想表达出更多祝福比如happy什么的，直接用and 加在long后面就好啦~
案例：
Wish you have a long life together．
祝你们白头偕老。
Wish you have a long and happy and prosperous life together．
祝你们白头偕老，幸福美满。
3、Best wishes
有时候，诚挚的祝福并不用大费周章地找出华美的词语，只需一句“Best wishes (最美好的祝福)”然后加上一个拥抱，该表达的基本上都能表达了。当然，只有在亲近之人结婚时才可以这样，不然就会让人感到有些敷衍、诚意不足。
案例：
Please accept my best wishes upon your holy marriage.
在你们新婚之际，请让我献上最美好的祝福。
Dear friend, on your wedding day, let me sincerely wish you a best wedding!
作为你的老友，请让我献上最美好的祝福。
特别的祝福给特别的你！人逢喜事精神爽，此时若又得到别人的的祝福，心理甭说有多快乐了。快来快来看一看，英语中的“祝福”通常怎么说吧——
其实很容易，首先要分清“祝福内容”是什么？一种是节日，大多数双方共有的；少数（如生日、结婚纪念日等）只对方才有；另一种，祝福别人成功、顺利如意等。
-Happy birthday (to you)! 生日快乐！
-Thanks a lot. 多谢！
Best wishes / Good luck on your thirtieth (30th) birthday! Many happy returns! 适逢你30岁生日之际，谨致以最美好的祝福/祝你好运常伴！祝健康长寿！（有时也会在礼品、贺卡中附上送给谁：To (dear) XXX,)。如：
To dear mummy, 送给亲爱的妈妈
Happy Mother’s Day! Wish you good health forever! 母亲节快乐！祝永远健康！
（1）-Merry Christmas! 圣诞快乐！
（2）-Happy New Year! 恭贺新禧！
对方开始做某事前、临行前，除了通用语“Best wishes / Good luck！” 可祝福外，祝顺利/成功，一般以“May you….格式”向对方祝福(May sb do sth.)。如：
May you succeed. 祝你成功！
（此句式中的May相当于 I wish/hope：May you be happy.=I hope you will be happy.祝快乐。)
如果双方取得了可喜可贺的成绩，一般用“Congratulations(on)…”道贺，然后对方也会答谢。如：
-Well done and congratulations on your success.干得漂亮，祝贺你的成功 ！
“好言好语”祝吉祥示例：
May your Christmas be filled with joy and warmth！愿你圣诞节充满欢乐与温暖！Wishing you peace and happiness during the holidays. 祝你假期幸福平安。
Stay warm，safe and healthy during the holidays！祝你假期温暖、平安、健康。
Hope the holidays find you happy and healthy. 祝你假期开心健康。
原创文章，作者：芒小种，如若转载，请注明出处：http://www.fhgg.net/shenghuobaike/25869.html
本文来自投稿，不代表【食趣网】立场，如若转载，请注明出处：http://www.fhgg.net/
