海贼王1065话六个贝加庞克

若经许可转载贴中任何内容，请必须在开头高亮醒目注明【本内容转自TalkOP海道-海贼王论坛（请自行找到网址附上）及“TalkOP海贼王”wb、wx】

—————————

第3次更新，大量情报图翻译by【TalkOP汉化】 翻译出处：TalkOP海贼王论坛、wx号、微博（随意转载无需授权，引用翻译注明出处）情报出处：推特
要直接看图请去TalkOP海贼王微博，全开放观看，论坛设置权限、限制观看全图。
扉页：凯撒V伽治。
标题《庞克记录》

贝加庞克讲述“庞克记录”，波妮使用光剑后遭遇虫子昏倒。
翻译by【TalkOP汉化】堂本霖、_Ragnarok
以下是图1-2的内容翻译，图3-4内容翻译嵌在图片里。
波妮：你脑袋怎么了？原本不是一个像大灯泡一样的头吗！！
贝加庞克：啊——因为长的太长了所以切掉了
众：别说得的好像剪头发一样啊！！！
贝加庞克：当初和你见面的时候，确实我的身高简直都快赶上巨人族了啊…！！
甚平：是听说过贝加庞克个子很大……
波妮：简直是个气球
贝加庞克：其实我是…！！脑脑脑脑……脑咳！！
众：？
贝加庞克：其实我是吃了“脑脑果实”的【大脑人】，能够无限地记忆所有的知识，但是大脑也会随着数据的容量等比增大！天生的天才大脑加上无限的储存库！
贝加庞克：那就育成了世界上最大的大脑直到现在也还在继续巨大化！！！
路飞：现在也？在哪里？
乔巴：好厉害——医学也很强吗？！贝加庞克博士！！
贝加庞克：当然了！
乔巴：诶——
路飞：大叔你是不是把头切掉所以变傻了？
贝加庞克：你小子别太小看天才了！！这个苹果是天线哦！看看这座岛的顶端！在那颗巨大的蛋壳里，写着「庞克记录」！！那就是老夫的大脑仓库！
众：诶——这也太大了吧！？
贝加庞克：即使相隔甚远也可以用这个天线放射出来的念波共通起来！完全不会有问题！

以下内容需要积分高于 10 才可浏览

本帖隐藏的内容

贝加庞克讲述桃之助的果实、200年前古代机器人袭击事件等。
翻译by【TalkOP汉化】海鸣、疏放
路飞：啊，是桃子的事啊！！
贝加庞克：那家伙好像吃了放在庞克哈萨德的恶魔果实失败之作。
路飞：原来是这样吗？是失败品？？
贝加庞克：那是我做的人工恶魔果实。我用凯多的血统因子花费了20年时间、投入了大量研究经费才做出来的。但并没有做成成分相同的果实。
路飞：啊！所以那家伙就变得像凯多一样了吗！！不，你成功了啊！ 会喷火、力量也强，现在桃子是和之国的守护神了哦！那个原来是你做出来的吗！！太厉害了！
贝加庞克：什么颜色？
路飞：是粉红色的。
贝加庞克：你看 ！真是个大失败啊！！
路飞：那个无所谓吧。
甚平：原来如此，是完美主义的天才吗…！！
路飞：那这个机器人是？让它给我动起来，这是大叔你做的吗！？
贝加庞克：不，不是那样的…！！这家伙是200年前袭击圣地玛丽乔亚的传说中的铁之巨人。
路飞：200年前！！？
贝加庞克：而且它是900年前创造出来的。
路飞：欸！？骗人的吧！！？
贝加庞克：至于目的我也不知道……听说因为能源不足没有对玛丽乔亚造成伤害。当时的科学家们大概都很震惊于这样的东西吧。这样的科学力量太不合时宜了。没有任何人知道它是从哪里来的、要做什么。虽然“世界政府”下达了把它完全废弃的命令，但科学家们的好奇心不会容忍那样的事……如今这里的继续研究一事，是政府也不知道的存在。你们还真跑到这里来啊，从街道那边看到这里的入口只是一堵墙。
路飞：脑子秀逗了 慌不择路
乔巴：就这样稀里糊涂进来了 因为脑子秀逗了
：那太可怜了
罗宾：200年前…与“歧视鱼人”同年…
弗兰奇：——就是说那个机器人爬上了“红土大陆”吗！？
贝加庞克01：很可能。贝加武装1号仿制了那个机器人。但是以我的科学能力也有不能还原的部分，它实在不像900年前制造出来的机器士兵。
弗兰奇：连你也无法还原的东西！？
贝加庞克01：是动力来源…过去曾有着…足以改变如今世界常识的强大力量。
娜美：路飞他们平安无事真是太好了。那个孩子是谁？
乌索普：是乔艾莉·波妮吧，她也是海贼！应该是遇难的少女吧！
还有，贝加庞克的头也太厉害了！！
贝加庞克：——我真是对波妮…做了件坏事…！！
路飞：对啊！大叔你要跪下道歉！！
贝加庞克：你懂什么！？

以下内容需要积分高于 10 才可浏览

本帖隐藏的内容

路奇等CP0到达，贝加庞克拒绝其登岛。
翻译by【TalkOP汉化】海鸣：
贝加庞克：我有…必须交给她的东西…！！
贝加庞克：对了…！！「草帽路飞」！！！我认为你今天来到这里是因为「命运」，你能不能把我带出「EGG HEAD」
路飞：哈？？
CP0船只：这里是CIPHER POL，请求「EGG HEAD」打开港口
路奇：真是不听话的宠物
海军：有目击到乔艾莉·波妮前往「EGG HEAD」的情报
路奇：她是逃走了好几次的碍事女人…！——已经没有用了吧，见到之后立刻抹杀…！！！
毕达哥拉斯：释迦！！是政府的船！！海贼们在这里就不好了！！不知道为什么「CP0」…！路奇在船上！！
莉莉丝：把他们交出去就好了！！罗布·路奇是「杀手」吧！？
乌索普：唉——！？罗布·路奇！！？喂！！赶紧把我们的脚放开！！
娜美：不要——！！讨厌，那个家伙还没有放弃吗！？别让他上岛——！！
山治：小罗宾你放心吧！！不论来多少次我都会保护好你的！！

巴索罗缪·熊突然奔跑，革命军龙、人妖王焦急万分。下周休刊！
翻译by【TalkOP汉化】海鸣：
释迦：告诉他们…「留下炽天使就回去」
：唉！？
释迦：准备迎战！！拒绝「世界政府」入港！！！
伟大航路 人妖王国——
：龙先生…！！熊先生的情况！！
林德巴古：熊先生等一下，我还在修理你啊！！！
：熊先生！！？
：怎么了！？
：难道又被「海军」控制了吗！？
克尔拉：熊先生！？你要去哪里！？你还不能自由行动！！应该已经完全失去自我了！！！
：发生了什么！？
：不知道！！
伊万科夫：熊！
：熊先生，快回来！！！
龙：熊，你怎么了！！！你要去哪里！？
伊万科夫：留在这里吧！！！我们！！！「革命军」的战斗！！！这才要开始！！