苏翊鸣冬奥金牌日本教练

【环球时报-环球网报道 记者 邢晓婧 徐可越】中国单板滑雪运动员苏翊鸣在北京冬奥会上的精彩表现引发关注，他和日本教练佐藤康弘的跨国故事也为人津津乐道。18日，苏翊鸣迎来18岁生日，佐藤康弘一早先是在社交媒体上为其送上祝福，随后又在接受《环球时报》记者采访时透露，晚上将为苏翊鸣庆生。佐藤康弘在采访中回忆了和苏翊鸣一路走来的过往，称他们之间的故事“仍在继续”，四年后的意大利冬奥会上再见。

第一集结束，第二集开拍

“生日快乐，我爱你！谢谢你的父母把你带到这个世界上。恭喜你获得金牌，你创造了历史。很荣幸和你一起奔向未来，你是改变世界的人。”18日，佐藤康弘在社交媒体上为苏翊鸣送上生日祝福：“第一集结束了，巨星从不休息，明天早上8点开始训练。冲鸭，爱你。”

“‘明天早上8点开始训练’是在开玩笑。” 18日，佐藤康弘在接受《环球时报》记者专访时说，“小鸣（注：佐藤康弘对苏翊鸣的爱称）夺冠当晚，我也跟他开玩笑说‘明早六点半集合’”。

图为佐藤康弘为苏翊鸣送上生日祝福的截图。

苏翊鸣在北京冬奥会上斩获单板滑雪男子大跳台冠军、坡面障碍技巧亚军两枚奖牌。佐藤康弘发自内心的认为他“真棒！”“这根本不是一件容易的事，参与世界顶尖水平的竞争，光是拿到冬奥会入场券就必须闯过层层难关。我们一起努力，一步一步走到了今天。”

佐藤康弘说道，“小鸣承受了非常大的压力，第一次因为误判获得银牌，有那么多人为他加油打气，就想后面要再拿一枚奖牌，但当时没想到能得金牌。后来他成为世界冠军，很多回忆涌上心头，泪流不止。”佐藤康弘对《环球时报》记者说，“我不是‘爱哭包’，可小鸣总是让我感动，冬奥会上百感交集，我也哭了好多次。”

赛后有很多中国网民给佐藤康弘发来私信表示感谢，他总是尽力回复，虽然有时只是一个简单的表情，也想要告诉网民自己收到了他们的祝福，也感谢他们的支持。佐藤康弘原本计划早日返回日本，现在决定留下来参加北京冬奥会闭幕式，“没能出席开幕式我很遗憾，这次我要穿着中国代表团的服装参加闭幕式。”佐藤康弘还指着头上戴的红帽子说，“你看这上面写着‘CHINA’，我非常喜欢”。

佐藤康弘告诉《环球时报》记者，从14岁到18岁，他和苏翊鸣一起走过4年，随着苏翊鸣在北京冬奥会上夺冠，“第一集”也随之结束。不过，他们之间的故事仍在继续，“第二集”从现在开始，四年后意大利冬奥会上再见。

人生剧变

苏翊鸣曾对媒体表示，感谢佐藤康弘改变了他的人生。佐藤康弘也认为，苏翊鸣也为他带来了“人生剧变”。早在苏翊鸣11岁时，就曾找到被誉为“日本单板滑雪教父”的佐藤康弘，希望能跟他进行学习。直到2018年佐藤康弘收到中方邀请担任国家队主教练，才正式开启二人之间的缘分。

佐藤康弘还记得当时那位年仅14岁的少年，抱着单板走到他面前，大声说“拜托您了！”他当时觉得，“这个孩子滑得挺好，但已经14岁了，可能有些晚了吧。”没想到，在不到4年的时间里，师徒二人竟携手创造了历史。佐藤康弘坦言，这段艰难且难忘的经历对他本人来说也是一段“人生剧变”。

实际上，佐藤康弘在指导苏翊鸣的同时，也在指导同样亮相本届冬奥会的岩渕丽乐、大塚健等日本选手。在谈及和其他日本选手相比，苏翊鸣的优势时，佐藤康弘说，他们在技术、素质等方面其实差不多，苏翊鸣得了金牌也不能说其他选手不好，但是苏翊鸣的优势也相当突出。

佐藤康弘举例说，苏翊鸣对单板滑雪这项运动超级热爱，擅于集中注意力，还具有超强的自我修正能力。遇到困难绝不屈服，而是主动思考解决问题的方法。

苏翊鸣每次上场前，都会和佐藤康弘拥抱，二人之间坚固的信任关系溢于言表。“中国人对师长的尊敬之情深深的触动了我的内心。”佐藤康弘对《环球时报》记者说，“我不认为我有如何高超的指导能力，但是小鸣就是无条件的信任我、尊重我。他的父母和身边其他人都是这样对待我的，我想这就是中国的传统美德。”他说，“我能强烈的感受到他们对我的尊重和信任，所以我也在不断学习、不断提升，否则我会认为这对小鸣‘非常失礼’。”

“一起向未来”

身为日本教练却带领中国选手摘得冬奥冠军，有日本网友“酸”道：难道中国给出更高的报酬，就不管日本选手了？“有这种想法的人‘逊毙了’，一点都不酷。”佐藤康弘告诉《环球时报》记者，此类言论会让他有一点点压力，但他不会太在意。因为同样在本届冬奥会上，他在指导苏翊鸣的时候会穿着中国代表团的服装，但也会换下衣服去指导同样出场的岩渕丽乐、大塚健等日本选手。两国选手彼此之间丝毫不会介意，未来还会继续这种模式。

对此，佐藤康弘解释说，苏翊鸣14岁时，他指导的日本运动员水平明显在苏翊鸣之上，苏翊鸣尊重他们，以他们为榜样、为目标，才能一步一步向前，努力变得优秀。队员之间彼此尊重、互相扶持，共同走到了今天。佐藤康弘说，正如北京冬奥会的口号“一起向未来”一样，这些运动员本身就具备了“一起向未来”的精神。

以北京冬奥会为契机，越来越多的年轻人加入到冰雪运动的行列当中。“是否会有第二个苏翊鸣？”在回答《环球时报》记者提问时，佐藤康弘回答说，“中国会有越来越多的冬奥冠军，但在接下来的100年里恐怕不会再有第二个苏翊鸣了。苏翊鸣就是苏翊鸣，他就是如此特别的存在。”

佐藤康弘说，苏翊鸣曾是小有名气的童星，后来开始滑雪，又成为世界冠军，这种经历非常罕见，也十分难得。他看过苏翊鸣出演的电影《摇滚小子》，“听不懂中文也看得起劲”。此前备战北京冬奥会太忙了，结束之后他想要把苏翊鸣的所有影视作品“都刷一遍”。

对于苏翊鸣的“演艺生涯”，佐藤康弘告诉《环球时报》记者，他一直对苏翊鸣说，作为滑雪运动员在全世界取得成功的话，未来还可以继续当演员。出演滑雪主题的电影，让更多人了解并喜欢上这项运动，一定非常有趣。他还透露说，“苏翊鸣本人也是这样想的，而且，这是只有他才可以做的事情”。

佐藤康弘曾经在社交媒体上称，“现在我和小鸣是教练和运动员的关系，将来也许还能一起做些不一样的事情”。“那么，打算做哪些不一样的事情呢？”佐藤康弘在回答《环球时报》记者提问时说，“我是日本人，他是中国人，我们希望可以架起日中交流的桥梁，促进两国间的相互了解，谱写更多日中友好的佳话”。

佐藤康弘还称，他切身感受到冰雪运动在中国“人气高涨”，希望可以通过运动“扩大朋友圈”。正如北京冬奥会一样，看似在比赛中竞争，实际上大家都是有共同梦想和追求的朋友，并为之不懈努力，这才是真正的奥林匹克精神。