四年级上册《精卫填海》文言文翻译

我们第四单元的第二课是一篇文言文,篇幅比较短小,书本旁也有相应的字词解释,所以对于文章的理解还是比较容易的。再加上这个“精卫填海”这个成语本身也是孩子们比较熟知的,更有利于文章内容的理解啦!只不过在这里橙子老师想要养成孩子们规范翻译的习惯,为初中夯实基础。

四年级上册《精卫填海》,孩子文言文学不好?橙子老师来帮你

拿到文章的第一件事,就是先看一下课后的二类字,里面有一个多音字,把“少”的两个读音都标注在书本上,紧接着圈出其他几个二类字的部首。这件事做好了之后,再把下面的一类字进行组词,每个两个。这两件事都做好了,我们一起把文章读一遍,橙子老师来帮助大家断句,斜线的地方需要停顿哦!

炎帝/之少女,名曰/女娃。女娃/游于东海,溺/而不返,故为/精卫,常衔/西山/之木石,以堙于/东海。

文章翻译

炎帝的小女儿,名叫女娃。女娃在东海游玩,淹死在东海里,回不来了,因此化为精卫鸟。嘴里经常衔西山的树枝和石块,用来填塞东海。

重点字词

除了书本下方的词语注释很重要之外,橙子老师在这里再给大家补充几个比较重要的词语。

之:的

曰:叫作

游:游玩

于:在

不返:没有回来

为:化为

常:经常

衔:叼着

以:表目的

四年级上册《精卫填海》,孩子文言文学不好?橙子老师来帮你

常见问题

1.精卫什么要填海?我们可以回答“因为她不甘心被海水淹死,化为精卫鸟之后要将东海填平,不让东海再去夺走更多人的生命。”

四年级上册《精卫填海》,孩子文言文学不好?橙子老师来帮你

好啦,我们本篇文章真的没有想象中的那么难,短短几百字就已经全部结束了,希望看到橙子老师文章的小朋友们可以跟着橙子老师的节奏,做好预习或复习,取得更好更快的进步!

原创文章,作者:芒小种,如若转载,请注明出处:http://www.fhgg.net/shenghuobaike/47123.html

本文来自投稿,不代表【食趣网】立场,如若转载,请注明出处:http://www.fhgg.net/

(0)
上一篇 2023年3月28日 下午2:07
下一篇 2023年3月28日 下午2:10

相关推荐

发表回复

登录后才能评论