古代书信有哪些别名,古代书信的别名有哪些

现在,网络发达,手机普及,有了微信微博,电话短信,视频通话,人际交流十分方便。书信已从人们生活中”淡出”了,近乎绝迹。在古代,书信是人际交流重要的工具之一。雁足传书,鱼传尺素,都是古人关于书信的浪漫想象。古代的书信还有很多别称雅称美称,值得我们仔细梳理一番。今分类简介如下:

一,书信翰音类。共18个词语。

书(通称,杜甫诗,家书抵万金)

书问(曹丕《与吴质书》书问致简)

书筒(古代寄信以邮简盛之,赵蕃诗)

八行书(古信笺每页八行,通称。温庭筠词)

手书(亲笔书信,《汉书薛宣传》)

损书(敬称,意为对方给自己写信贬损自己身份,刘琨《答卢谌书》)

音书(宋之问诗,岭外音书断)

书启(欧阳修巜与陈员外书》)

书信(通称,《晋书陆机传》)

书翰(《南史垣崇祖传》)

音信(代称,庾信诗,榆关断音信)

芳信(美称,白居易诗,忽惊芳信至)

芳翰(美称,皇甫枚《飞烟传》)

华翰(美称,刘禹锡《谢窦相公启》)

手翰(亲笔信,韩愈《与柳中丞书》)

音翰(《宋书徐湛之传》)

音邮(徐陵文,企望音邮)

扎翰(《魏书夏侯道迁传》)

二,扎简牍类,共10个词语

手扎(亲笔书信。扎,写字用的木片,代称书信。《宋史钱若水传》)

笔扎(《宋史钱熙传》)

缄扎(封口之扎。李商隐诗,缄扎何由达)

玉扎(美称。皮日休诗,数行玉扎存心久)

书扎(通称。《古诗十九首》遗我一书扎)

寸扎(短信。王僧孺文,时存寸扎)

简(写字用的竹片代称书信,柳宗元文,辱致来简)

小简(朱庭玉曲,锦字花笺共小简)

尺牍(牍,写字用的竹木片,代指书信。《史记扁鹊仓公传论》)

竿牍(《庄子列御寇》苞苴竿牍)

三,尺寸类,共9个词语。

尺帛(古代写信用绢帛长约一尺,代称。吴迈远诗,烦君尺帛书)

尺素(张九龄诗,难为尺素传)

尺锦(《梁书刘孝绰传》)

尺翰(陈书蔡景历传》)

尺纸(代称,《宋书沈璞传》)

尺一(借称,巜古今小说十一卷》)

尺书(泛称,汉乐府诗,愿欲寄尺书)

书尺(韩驹诗,欲凭书尺问寒温)

寸楮(楮,纸也。代称,熟语,聊申寸楮)

三,笺函缄类,共7个词语。

彩笺(美称,晏殊词,欲寄彩笺兼尺素)

花笺(美称,见二类小简条引)

函(信件,习见语来函,公函等)

瑶函(美称,黄滔文,瑶函发处)

华缄(美称。缄,信件封口曰缄,代指书信。崔致远文,特枉华缄)

瑶缄(美称,罗隐诗,不把瑶缄附鲤鱼)

缄素(代称,张羽诗,庶望遗缄素)

四,诗代美称类,雁足传书,烹鱼得书,黄犬附书,书字五云,皆是古人关于书信的浪漫传说。这些词语都是书信之美称,合为一类。共22个词语。

雁书(苏武的故事,见《汉书苏武传》。王勃诗,还羞北海雁书迟)

雁帛(柳贯诗,江驿比来无雁帛)

雁足(李商隐诗,几时逢雁足)

雁音(林景熙诗,寂寞西楼待雁音)

系帛书(同雁书。杨炯诗序,君逢系帛之书)

双鲤(《文选古乐府》客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。故以鲤代书信。刘禹锡诗,双鲤不应稀)

双鱼(赵令畤词,望断双鱼信)

鲤素(刘才邵诗,鲤素不传娇翠颦)

鱼书(韦皋诗,长江不见鱼书至)

鱼笺(任昱曲,碧波深不寄鱼笺)

鱼缄(杨发诗,十年江海鱼缄尽)

鱼素(王世贞诗,忽报江秋鱼素到)

文鳞(李商隐诗,枉缘书扎损文鳞)

鳞鸿(鱼雁合言美称方信,徐铉诗,只就鳞鸿求远信,敢言车马访贫家)

鱼雁(同鳞鸿。程巨夫诗,鱼雁全如绿鬓疏)

犬书(《述异记》载陆机以黄犬传家信事,故称。李贺诗,犬书曾去洛)

黄犬书(陈亮词,黄犬书来何日许)

黄犬音(《西厢记》,不闻黄犬音)

五云书(《新唐书韦陟传》载韦陟信末签名字似五朵云。后遂以五云书为书信之美称。蒲松龄文,五云书就,卜余庆于灵台)

五云字(辛弃疾词,寄我五云字)

朵云(王洋文,先拜朵云之赐)

云朵(赵鼎臣文,赐韦公之云朵,圭窦生辉)

古代的书信通称泛称别称美称雅称,姑且分为四类,共计59个词语,若再考虑到肯定存在的遗漏,那么,可能会有60到70个词语。祈盼博雅君子进一步补充!

原创文章,作者:芒小种,如若转载,请注明出处:http://www.fhgg.net/shenghuobaike/78668.html

本文来自投稿,不代表【食趣网】立场,如若转载,请注明出处:http://www.fhgg.net/

(0)
上一篇 2023年5月25日 上午11:52
下一篇 2023年5月25日 上午11:56

相关推荐

发表回复

登录后才能评论