我想，有很多人平时肯定也遇到这种情况。
经常听到诸如“三十码”“六十迈”“一百二十码”“一百二十迈”等说法，他们想表达的实际意思其实是“多少多少公里每小时”。
但是，由于改革开放初期，不少人受西方文化影响很深，所以很多西方的时速单位就此流传下来了。
然而，现在都2023年了，这些确实不合时宜的东西，也应该改过来了，接下来，就一起来聊聊吧。
例如：
文中作者肯定是想表达，刚拿到驾照，开着30Km/h的速度享受驾驶乐趣，但30迈和30公里差别可就大了。
“迈”
迈是mile（英里）的汉语发音，简称为mi，它是一种长度单位，1迈=1英里（mile）。在美国、英国等欧美国家广泛使用，它的全称是英里/小时：miles per hour，缩写为mph。
细心的车主们有没有留意到，进口车或者在国外驾驶汽车时，它们的仪表盘上就有mph这个速度标志呢。
当仪表盘上的速度达到30km/h的时候，mph的数字才近20mi，这是为什么呢？那是因为1英里=1609.344米=1.609344公里。
比如开头说的30迈，30迈/小时=30*1.609=48.27公里/小时，所以说，大家就别误以为30迈/小时就是30公里/小时了，实际上要足足多了18.27公里/小时。
“码”
我们再来说说“码”这个单位，英文名称是yard，简称为yd，它是一种英式长度单位。
跟前面迈一样道理，这个“码”也并不等于“米”，1码=0.9144米=0.000914公里。
我们拿开头说的30码来举例，30码/小时=30*0.000914=0.0274公里/小时，虽然我们都都知道迈和码是在表达车速，但由此分析后大家可以知道，迈≠码≠公里，这三者之间车速差距还是很大的，大家别误解了，进而造成对车速控制得不准确而酿成大祸。
大家也要明白，这是一种约定俗成的“错误读法”！在表达上也和实际车速完全不相符，因此，建议大家在下次说起速度时，还是用多少千米或者公里每小时来明确表达车速，这样可以逐渐树立起正确的概念。
结束语
生活中的口误或者错误的约定，我们可以慢慢地、逐步地纠正过来，但是在此，也要提醒各位司机朋友，开车千万不要超速、也不要龟速，按交通规则要求行驶，才是守法的、安全的。
大家都记住了吗？让我们从现在起，改正之前的错误用法吧。
原创文章，作者：芒小种，如若转载，请注明出处：http://www.fhgg.net/shenghuobaike/36934.html
本文来自投稿，不代表【食趣网】立场，如若转载，请注明出处：http://www.fhgg.net/
