Hey, everybody, TooWhite here to teach you English.
大家好,欢迎来到太白教你学英语
So in our last video
所以在上一个视频里
We talked about how to read dates
我们讨论了如何读日期
So for this video
所以这个视频
We're going to discuss some American holidays
我们要讨论一些美国节日
But we'll split this video into two parts
但我会把这段视频分成两部分
So for this one
所以对于这个视频
We're gonna talk about January through June
我们要谈谈一月到六月的节假日
So our first holiday
所以我们的第一个假期
New Year's Day
元旦
This is the official start of the new year
这是新年的正式开始
So it's always January first
所以总是一月一日
Then our second one
然后我们的第二个
January twentieth
一月二十日
Which is Inauguration Day
哪一天是就职日
And on Inauguration Day
在就职典礼那天
This one happens every four years
这一次每四年发生一次
And this is when the new president goes into the White House
当新总tong入住baigong时
Or it could be the same president
或者是同一个zongtong
If he won the election again
如果他再次赢得xuanju
But one president can only serve two four year terms
但一位zongtong只能连任两届四年
And now Groundhog Day
现在是土拨鼠日
February second
二月二日
On Groundhog Day
土拨鼠日
This is a very superstitious holiday
这是一个非常迷信的节日
So, we have a groundhog
所以,我们有一只土拨鼠
Which is a small animal
是一种小动物
His name is puxatawny Phil
他的名字叫普西塔尼·菲尔
And once he comes out of his hole in the ground
一旦他从地上的洞里出来
If he sees his shadow and gets scared
如果他看到自己的影子而害怕
And goes back into his hole
回到他的洞里
Then that means there will be six more weeks of winter
那意味着还有六个星期的冬天
If he doesn't see his shadow
如果他看不到他的影子
And he comes out of his hole
他从洞里出来
Then that means that spring will come early
那就意味着春天会来得早
Again, just a very superstitious holiday
又是一个非常迷信的节日
He's only been right probably, like,
他可能40%
Forty percent of the time
的时间是对的
But it's something that we still celebrate
但我们仍然在庆祝
And now, Valentine's Day
现在,情人节
And that's the day of love
那是爱的日子
Which is on February fourteenth
2月14日
So, again, for your girlfriend
所以,再一次,为了你的女朋友
Your wife
你妻子
Your husband
你丈夫
Your boyfriend
你男朋友
Your significant other
你的另一半
You treat them very special on this day
你今天对他们很特别
And now, March seventeenth
现在,3月17日
Saint Patrick's Day
圣帕特里克节
This holiday is all about Irish culture
这个节日是关于爱尔兰文化的
Although, I feel like in Ireland
不过,我觉得在爱尔兰
They don't really celebrate it to much now
他们现在不怎么庆祝了
It's mostly in America
主要在美国
But, on this day, we don't really do anything special
但是,在这一天,我们没有做什么特别的事
I mean, we have a small parade
我是说,我们有一个小you行
But, most people just drink on this day
但是,大多数人只是在这一天喝酒
I know that's what I did with my friends
我知道这就是我和朋友们做的
And now April fool's day
现在是愚人节
So on April fool's day
所以在愚人节
You just play tricks on your friends
你只是在捉弄你的朋友
Practical jokes
恶作剧
Just anything to make them look like a fool
只是为了让他们看起来像个傻瓜
And make them laugh
让他们开怀大笑
If you want to learn more about April Fool's Day
如果你想更多地了解愚人节
You can look at one of my other videos
你可以看我的其他视频
About April Fool's day
关于愚人节
So, now, April twelfth
所以,现在,4月12日
Easter
复活节
Easter is a very religious holiday for Christians
复活节对基督徒来说是一个宗教节日
But, even if you're not religious
但是,即使你不信教
Some people still celebrate it
有些人还在庆祝
I grew up not really religious at all
我从小一点也不信教
So, most people will do some Easter egg hunts
所以,大多数人都会去寻找复活节彩蛋
Where you have to go out and find colored eggs
你得出去找彩蛋
Whoever finds the most wins
谁发现最多谁就赢
Or, you put our your baskets
或者,你把我们的篮子
And then the easter bunny comes
然后复活节兔子来了
To give you candy, chocolates,
给你糖果巧克力,
Anything like that
像那样的东西
Sometimes small toys
有时小玩具
Now, easter is different every year
现在,复活节每年都不一样
Depending on when spring starts
取决于春天什么时候开始
And also depending on the lunar calendar
还要看阴历
And this is probably the only American holiday
这可能是美国唯一的节日
We have that depends on the lunar calendar
那要看农历了
So now we have earth day
现在我们有地球日了
Which is April twenty second
那是四月二十二日
On earth day, we put great importance
在地球日,我们非常重视
On taking care of the earth
论爱护地球
And doing what we can
尽我们所能
To make sure that the earth stays healthy
确保地球保持健康
And that the environment stays healthy
环境保持健康
And if you want to learn more about earth day
如果你想进一步了解地球日
You can check out my earth day video as well
你也可以看看我的地球日视频
And now, Mother's Day
现在,母亲节
May tenth
五月十日
So for Mother's Day
所以在母亲节
This one is the second Sunday in May
这是五月的第二个星期天
So it's different every year
所以每年都不一样
And now on Mother's Day
现在是母亲节
You obviously tell you mother how much you love her
很明显你告诉你妈妈你有多爱她
Buy her gifts
给她买礼物
And do whatever she wants on that day
在那天做她想做的事
So, May twenty fifth
那么,五月二十五日
Memorial Day
将士纪念日
Memorial Day is different every year
每年的将士纪念日都不一样
Because it's the last Monday in May
因为这是五月的最后一个星期一
So, again, one more time
所以,再一次,再一次
This year was May twenty fifth
今年是五月二十五日
So Memorial Day
所以将士纪念日
We remember the soldiers
我们记得那些士兵
That died in wars before
以前死于zhan zheng
And we give thanks to the soldiers that are still alive
我们要感谢那些还活着的士兵
And now the last one
现在是最后一个
June twenty first
六月二十一日
Father's Day
父亲节
And Father's Day is always the third Sunday in June
父亲节总是六月的第三个星期天
So, again, different every year
所以,又一次,每年都不一样
And this one, just like Mother's Day
这个,就像母亲节一样
You tell your father how much you love him
你告诉你父亲你有多爱他
You buy him gifts
你给他买礼物
Do whatever he wants
为所欲为
I usually just drink with my father on that day
那一天我通常和我父亲一起喝酒
He seems to like it
他好像很喜欢
Then that's all for today
今天就这些
That's all for today
今天结束了
If you learned something new
如果你们学到了新的东西的话
Then remember to give me a like
Follow me
Or leave a comment below
See you next time
下次见
And remember, next time
记住下一个视频
We will talk about July through December holidays
我们会讨论七月到十二月份的节日
拜拜
原创文章,作者:芒小种,如若转载,请注明出处:http://www.fhgg.net/shenghuobaike/40864.html
本文来自投稿,不代表【食趣网】立场,如若转载,请注明出处:http://www.fhgg.net/